I had dream that I could fly 我梦见我会飞
I can feel each moment as time goes by 我能感觉到时光流逝的每一瞬间
We'd never be too far away 我们不会太遥远了
you would always be here, I heard you say 你永远会在那里,我听见你说
I never thought 我从来没有想到过
Thought that it would be our last goodbye 想到这将会是我们最后一次说再见
(our last goodbye)
I still can dream 我仍然梦见
That one day love willfall our from the sky 有一天爱会从天上掉下来
Do you still remember all time last that has gone by? 你还记得一切过去的岁月么
(do you believe) 你相信吗
Do you still believe that love can fall out from the sky? 你仍相信爱会从天而降?
If from where you're standing, you can see the sky above 如果从你所站之处,你能看见头上的天空
I'll be waiting for you, if you still believe inlove 我会等着你,如果你仍然相信爱
(do you still believe) 你还相信吗
Find a way to bring back yestoday 寻找重回昨天的
路Find a way to love 寻找爱的方法
I hope we stay 我希望我们留下
When tomorrow becomes today 当明天成为今天
Love will find a way 爱将找到一个方法
I'll be waiting for you, in my heart you are the one 我会等着你的,在我心中你是那一个
If I cannot find you I will look up to the sun 如果我找不到你我会抬头看太阳
(do you believe, do you believe?) 你还相信吗,还相信吗?
If from where you're standing, you can see the sky above 如果从你所站之处,你能看见头顶的天空
I'll be waiting for you, if you still believe in love 我会等着你,如果你仍然相信爱
do you believe? 你相信吗
do you believe? 你相信吗
Do you still remember all time last that has gone by? 你还记得一切过去的岁月么
Do you still believe that love can fall out from the sky? 你仍相信爱会从天而降?
If from where you're standing, you can see the sky above 从你所站之处,你看得见头顶的天空
(do you believe?) 你相信吗
I'll be waiting for you, if you still believe in love我会等着你,如果你仍然相信爱
帮我翻译一首英文歌词
Welcome to My Life 进入我的世界
Do you ever feel like 1)breaking down? 你觉得自己要崩溃了吗?
Do you ever feel 2)out of place? 你觉得自己很迷茫吗?
Like somehow you just don't belong 不知为何你总是格格不入,
And no one understands you 没有人懂你。
Do you ever want to run away? 你有没有想要逃掉?
Do you 4)lock yourself in your room? 你有没有把自己锁在屋子里?
With the radio on 3)turned up so loud 把收音机开的声音很大,
That no one hears you screaming 这样就没有人听见你在大声尖叫。
No you don't know what it's like 不 ,你不知道,
When nothing feels alright 一切都不对的那种感觉 。
You don't know what it's like 你不知道,
To be like me 我的心情是怎样的。
To be hurt, to feel lost 受伤害 ,迷失自己,
To be 5)left out in the dark 被遗弃在黑暗中,
To be 6)kicked when you're down 被人落井下石 ,
To feel like you've been 7)pushed around 觉得人人都针对你,
To be 8)on the edge of breaking down 在崩溃的边缘。
And no one's there to save you 没有人来拯救你,
No you don't know what it's like 不 ,你不知道这种感觉 。
Welcome to my life 欢迎来到我的世界。
Do you wanna be somebody else? 你想成为别人吗?
Are you 9)sick of feeling so left out? 你再也不想被排挤在外吗?
Are you 10)desperate to find something more 你在拼命寻找更多的东西
Before your life is over? 在你的生命结束之前吗?
Are you 11)stuck inside a world you hate? 你滞留在你讨厌的世界里吗?
Are you sick of everyone around? 你厌倦了你身边所有的人吗?
With their big 12)fake smiles and stupid lies 他们脸上挂着假笑,满嘴谎言,
While deep inside you're bleeding 而你的内心正在流血。
No you don't know what it's like 不 ,你不知道,
When nothing feels alright 一切都不对的那种感觉 。
You don't know what it's like 你不知道,
To be like me 我的心情是怎样的。
To be hurt, to feel lost 受伤害,迷失自己 ,
To be left out in the dark 被遗弃在黑暗中,
To be kicked when you're down 被人落井下石,
To feel like you've been pushed around 觉得人人都针对你 ,
To be on the edge of breaking down 在崩溃的边缘。
And no one's there to save you 没有人来拯救你,
No you don't know what it's like 不,你不知道这种感觉 。
Welcome to my life 欢迎来到我的世界。
No one ever 13)lied straight to your face 没有人对你撒谎 ,
And no one ever stabbed you in the back 没有人在你背后桶你一刀。
You might think I'm happy 你觉得这样我会开心,
But I'm not gonna be ok 但是我心里不好受 。
Everybody always gave you what you wanted 你要什么有什么,
You never had to work 你从来不用工作 ,
14)It was always there 只是等现成的,
You don't know what it's like 你不知道,
What it's like 我的心情是怎样的。
If You Come To Me
So long ago 很久以前
I didn't have a care about me 我对自己不关心
I didn't know my right from wrong 我甚至分不清对与错
But now I know 但现在我知道
That you left got love around me 你的爱在我周围
You know it makes me feel so strong 你知道它使我有力量
Baby if you turn around 宝贝,如果你出现
And prove to me its real 证明那是真的
Maybe we can work it out 可能我会不再烦恼
Cos this is how I feel 因为那也是我的感觉
Do you know where you go when you give it all away 你知道吗?当你给予我爱的时候,无论你去哪里
I'll be there for you, care for you 我都会在那里等你关心你
Love you everyday oh baby 无时无刻地爱你 噢,我的宝贝
And do you feel the same for me? 你与我有同样的感应吗?
Everyday you're away 每一天当你离开的时候
And I feel a little low 我都会有一点失落
I would cry for you, die for you 我会为你哭为你死
Just to let you know oh baby 只是为了让你知道 噢我的宝贝
And if you come to me you know I'll make it right
如果你此时出现的话我会任何事都难不倒我
Through out all my life 我的整个一生
I never thought I'd have somebody 我从没有想过会有某个人
Someone to call my own 这个人会是属于我的
And now I've found 但是现在我发现
A little bit of heaven baby 一种欣慰 我的宝贝
A place to call my own 一个属于我的地方
So long ago 很久以前
I didn't have a care about me 我对自己不关心
I didn't know my right from wrong 我甚至分不清对与错
But now I know 但现在我知道
That you left got love around me 你的爱在我周围
You know it makes me feel so strong 你知道它使我有力量
Baby if you turn around 宝贝,如果你出现
And prove to me its real 证明那是真的
Maybe we can work it out 可能我会不再烦恼
Cos this is how I feel 因为那也是我的感觉
Do you know where you go when you give it all away 你知道吗?当你给予我爱的时候,无论你去哪里
I'll be there for you, care for you 我都会在那里等你关心你
Love you everyday oh baby 无时无刻地爱你 噢,我的宝贝
And do you feel the same for me? 你与我有同样的感应吗?
Everyday you're away 每一天当你离开的时候
And I feel a little low 我都会有一点失落
I would cry for you, die for you 我会为你哭为你死
Just to let you know oh baby 只是为了让你知道 噢我的宝贝
And if you come to me you know I'll make it right 如果你此时出现的话我会任何事都难不倒我
Through out all my life 我的整个一生
I never thought I'd have somebody 我从没有想过会有某个人
Someone to call my own 这个人会是属于我的
And now I've found 但是现在我发现
A little bit of heaven baby 一种欣慰 我的宝贝
A place to call my own 一个属于我的地方
seasons in the sun
goodbye 2 u're my trusted friend.再见了,我忠实的朋友.
we're known each other we're 9 or 10.我们从孩提时就已相识,相知.
together we've climb hills trees.我们一起爬山,爬树.
learned of love abc.学会去爱和其他基本知识.
skinned our hearts skinned our knees.我们心意相同,情同手足.
goodbye my friend it's hard 2 die.再见了朋友,我实在不愿意离去.
when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱.
now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息.
pretty girls are everywhere.到处是漂亮的女孩.
think of me i'll be there.想我了,我就会与你同在.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the hills.但我们一起爬山
that we climbed were just seasons out of time.的那些日子已经逝去.
goodbye papa please pray 4 me.再见了爸爸,请为我祈祷.
i was the black sheep of the family.我是家里的害群之马.
u tried 2 teach me right from wrong.你费尽心思教我明辨是非.
too much wine too much song.我却沉醉于歌酒狂欢中.
wonder how i got along.真不知道我以前是如何过日子的.
goodbye papa is hard 2 die.再见了爸爸,我实在不愿意离去.
when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱.
now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息.
little children everywhere.小孩子在到处嬉戏.
when u see them i'll be there.当你看见他们,我就会与你同在.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
goodbye michelle my little one.再见了蜜雪儿,我的小可爱.
u gave me love help me find the sun.你给了我爱,帮我找到希望.
and every time that i was down.每当我意志消沉时.
u should always come around.你总会来到我的身边.
and get my feet back on the ground.鼓励我振作起来.
goodbye michelle it's hard 2 die.再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去.
when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱.
now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息.
with the flowers everywhere.到处都是美丽的花朵.
i wish that we could both be there !我希望我们都在那儿欢聚!
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the hills.但我们一起爬山
that we climbed were just seasons out of time.的那些日子已经逝去.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
TO BE WITH YOU
Hold on little girl坚持下去 ,小女孩
Show me what he's done to you 告诉我,他对你做了什么
Stand up, little girl 站起来,小女孩
A broken heart can't be that bad 就算心碎也不该这么狼狈
When it's through, it's through 当事情过去,就让它过去
Fate will twist the both of you 命运将扭转你们俩
So come on, baby. Come on over 宝贝 ,请靠过来
Let me be the one to show you 让我告诉你.........
*I'm the one who wants to be with you 我就是想与你为伴的人
Deep inside I hope you feel it too 衷心期盼你也能感受到
Waited on a line of greens and blues 我已等候许久
Just to be the next to be with you 只想成为下一个与你为伴的人
Build up your confidence 建立你的自信心
So you can be on top for once 只有这次你才能攀上巅峰
Wake up whom cares about 叫醒那些关心的人
Little boys that talk too much 小男孩们光说不练
I see it all go down 我看着它平息下来
Your game of love was all rained out 你的爱情游戏已经都结束了
So come on, baby. Come on over 过来,宝贝!过来一点
Let me be the one to hold you (*) 让我成为拥抱你的人
Why be alone when we can be together, baby 宝贝,如果可以在一起 ,又何必独处
You can make my life worthwhile 你可以让我的生命更有意义
And I can make you start to smile 我可以使你展露欢颜
Welcome to My Life 进入我的世界
Do you ever feel like 1)breaking down? 你觉得自己要崩溃了吗?
Do you ever feel 2)out of place? 你觉得自己很迷茫吗?
Like somehow you just don't belong 不知为何你总是格格不入,
And no one understands you 没有人懂你。
Do you ever want to run away? 你有没有想要逃掉?
Do you 4)lock yourself in your room? 你有没有把自己锁在屋子里?
With the radio on 3)turned up so loud 把收音机开的声音很大,
That no one hears you screaming 这样就没有人听见你在大声尖叫。
No you don't know what it's like 不 ,你不知道,
When nothing feels alright 一切都不对的那种感觉 。
You don't know what it's like 你不知道,
To be like me 我的心情是怎样的。
To be hurt, to feel lost 受伤害 ,迷失自己,
To be 5)left out in the dark 被遗弃在黑暗中,
To be 6)kicked when you're down 被人落井下石 ,
To feel like you've been 7)pushed around 觉得人人都针对你,
To be 8)on the edge of breaking down 在崩溃的边缘。
And no one's there to save you 没有人来拯救你,
No you don't know what it's like 不,你不知道这种感觉 。
Welcome to my life 欢迎来到我的世界。
Do you wanna be somebody else? 你想成为别人吗?
Are you 9)sick of feeling so left out? 你再也不想被排挤在外吗?
Are you 10)desperate to find something more 你在拼命寻找更多的东西
Before your life is over? 在你的生命结束之前吗?
Are you 11)stuck inside a world you hate? 你滞留在你讨厌的世界里吗?
Are you sick of everyone around? 你厌倦了你身边所有的人吗?
With their big 12)fake smiles and stupid lies 他们脸上挂着假笑 ,满嘴谎言,
While deep inside you're bleeding 而你的内心正在流血。
No you don't know what it's like 不,你不知道 ,
When nothing feels alright 一切都不对的那种感觉 。
You don't know what it's like 你不知道,
To be like me 我的心情是怎样的。
To be hurt, to feel lost 受伤害,迷失自己 ,
To be left out in the dark 被遗弃在黑暗中,
To be kicked when you're down 被人落井下石,
To feel like you've been pushed around 觉得人人都针对你 ,
To be on the edge of breaking down 在崩溃的边缘。
And no one's there to save you 没有人来拯救你,
No you don't know what it's like 不,你不知道这种感觉 。
Welcome to my life 欢迎来到我的世界。
No one ever 13)lied straight to your face 没有人对你撒谎 ,
And no one ever stabbed you in the back 没有人在你背后桶你一刀。
You might think I'm happy 你觉得这样我会开心,
But I'm not gonna be ok 但是我心里不好受 。
Everybody always gave you what you wanted 你要什么有什么,
You never had to work 你从来不用工作,
14)It was always there 只是等现成的 ,
You don't know what it's like 你不知道,
What it's like 我的心情是怎样的。
If You Come To Me
So long ago 很久以前
I didn't have a care about me 我对自己不关心
I didn't know my right from wrong 我甚至分不清对与错
But now I know 但现在我知道
That you left got love around me 你的爱在我周围
You know it makes me feel so strong 你知道它使我有力量
Baby if you turn around 宝贝,如果你出现
And prove to me its real 证明那是真的
Maybe we can work it out 可能我会不再烦恼
Cos this is how I feel 因为那也是我的感觉
Do you know where you go when you give it all away 你知道吗?当你给予我爱的时候,无论你去哪里
I'll be there for you, care for you 我都会在那里等你关心你
Love you everyday oh baby 无时无刻地爱你 噢,我的宝贝
And do you feel the same for me? 你与我有同样的感应吗?
Everyday you're away 每一天当你离开的时候
And I feel a little low 我都会有一点失落
I would cry for you, die for you 我会为你哭为你死
Just to let you know oh baby 只是为了让你知道 噢我的宝贝
And if you come to me you know I'll make it right
如果你此时出现的话我会任何事都难不倒我
Through out all my life 我的整个一生
I never thought I'd have somebody 我从没有想过会有某个人
Someone to call my own 这个人会是属于我的
And now I've found 但是现在我发现
A little bit of heaven baby 一种欣慰 我的宝贝
A place to call my own 一个属于我的地方
So long ago 很久以前
I didn't have a care about me 我对自己不关心
I didn't know my right from wrong 我甚至分不清对与错
But now I know 但现在我知道
That you left got love around me 你的爱在我周围
You know it makes me feel so strong 你知道它使我有力量
Baby if you turn around 宝贝,如果你出现
And prove to me its real 证明那是真的
Maybe we can work it out 可能我会不再烦恼
Cos this is how I feel 因为那也是我的感觉
Do you know where you go when you give it all away 你知道吗?当你给予我爱的时候,无论你去哪里
I'll be there for you, care for you 我都会在那里等你关心你
Love you everyday oh baby 无时无刻地爱你 噢,我的宝贝
And do you feel the same for me? 你与我有同样的感应吗?
Everyday you're away 每一天当你离开的时候
And I feel a little low 我都会有一点失落
I would cry for you, die for you 我会为你哭为你死
Just to let you know oh baby 只是为了让你知道 噢我的宝贝
And if you come to me you know I'll make it right 如果你此时出现的话我会任何事都难不倒我
Through out all my life 我的整个一生
I never thought I'd have somebody 我从没有想过会有某个人
Someone to call my own 这个人会是属于我的
And now I've found 但是现在我发现
A little bit of heaven baby 一种欣慰 我的宝贝
A place to call my own 一个属于我的地方
seasons in the sun
goodbye 2 u're my trusted friend.再见了,我忠实的朋友.
we're known each other we're 9 or 10.我们从孩提时就已相识,相知.
together we've climb hills trees.我们一起爬山,爬树.
learned of love abc.学会去爱和其他基本知识.
skinned our hearts skinned our knees.我们心意相同,情同手足.
goodbye my friend it's hard 2 die.再见了朋友,我实在不愿意离去.
when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱.
now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息.
pretty girls are everywhere.到处是漂亮的女孩.
think of me i'll be there.想我了,我就会与你同在.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the hills.但我们一起爬山
that we climbed were just seasons out of time.的那些日子已经逝去.
goodbye papa please pray 4 me.再见了爸爸,请为我祈祷.
i was the black sheep of the family.我是家里的害群之马.
u tried 2 teach me right from wrong.你费尽心思教我明辨是非.
too much wine too much song.我却沉醉于歌酒狂欢中.
wonder how i got along.真不知道我以前是如何过日子的.
goodbye papa is hard 2 die.再见了爸爸,我实在不愿意离去.
when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱.
now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息.
little children everywhere.小孩子在到处嬉戏.
when u see them i'll be there.当你看见他们,我就会与你同在.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
goodbye michelle my little one.再见了蜜雪儿,我的小可爱.
u gave me love help me find the sun.你给了我爱,帮我找到希望.
and every time that i was down.每当我意志消沉时.
u should always come around.你总会来到我的身边.
and get my feet back on the ground.鼓励我振作起来.
goodbye michelle it's hard 2 die.再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去.
when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱.
now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息.
with the flowers everywhere.到处都是美丽的花朵.
i wish that we could both be there !我希望我们都在那儿欢聚!
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the hills.但我们一起爬山
that we climbed were just seasons out of time.的那些日子已经逝去.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.
we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.
we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.
but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.
(写不下了,后面还有阿)
求翻译英文歌词
Hey, come on, come along take a ride
嘿 ,来吧,和我们一起上路
There's a party over there, that ain't no jive
不必废话,让我们去参加那边的派对吧!
It's live, live, it's all the way live
这一切是如此的生机勃勃 ,充满活力
Don't even have to walk, don't even have to drive
你甚至不必行走,不必开车
Just slide, glide, slippity-slide
只需要滑行,滑行 ,自由如风
Just forget about your troubles and your 9 to 5
忘掉你所有的烦恼
And just sail on (That's what you do), just sail on
放开自己去远航(这正是你要做的)
Now this groove's so funky, hey, what to you think
现在那些伦理道德简直让人恶心,难道你没有觉得?
What is it called, let's call it Lakeside stank
我们把它叫做什么?就叫湖边的恶臭吧!……
Come along and ride on a fantastic voyage
来吧,和我们一起享受奇幻旅行
I'm the captain of this vessel
我就是船长
We wanna take you on a cruise
我要带你去远航
All around the land, music is at hand (Huh)
听着音乐 ,环游全球
We wanna play it for you
我就是想为你做这一切
(You see) We want to be (We want to be)
你会知道的,我们想成为什么
Your crew of entertainers (Jam to the music)
你们会有美妙的娱乐时光
Jam to the beat (Jam, yeah)
Don't let nothing restrain you (Uh-huh)
没有任何事情能阻止你
We just want you to feel
我们只想让你去感受
Nothing but pleasure (Pleasure), musical pleasure (Yeah, yeah)
除了愉悦,还是愉悦,还有那美妙的音乐
Our music is very real (It's really real)
我们的音乐实在是妙不可言
Truly a treasure (A treasure), musical treasure
是真实的宝藏 ,音乐的宝藏
Come along, pack your bags
来吧,收拾好你的行囊
Get on up and jam y'all
站起来大声呼喊
Come on and ride on the funk, y'all
快快乐乐的骑上车子大声呼唤
Come along and ride on a fantastic voyage
来吧,和我们一起享受奇幻旅程
We're the directors of this groove ship
我们就是这美妙航船的指挥家
And you are under our command, yeah
你时刻服从我们的命令
What you should do is take a listen, too
所有你需要做的 ,只是倾听,倾听
So you can understand
这样你就会明白
(You know) We like to see (People havin' a good time)
你知道我们会看见人们享受美妙的时光
Everybody happy (Do you wanna party)
每个人都很快乐(你想要个派对吗)
We create the beat (That foot stompin' music)
我们制造节奏
That keeps the people dancin' (Uh-huh)
它会让人们一直跳舞
We just want you to feel (We just want you to feel)
我们只想让你去感受
Nothing but pleasure, musical pleasure (Want you to feel)
除了愉悦,还是愉悦 ,还有那美妙的音乐
~Cause music is a world of fantasy (It's a fantasy)因为音乐是一个奇幻的世界(的确充满了奇幻)
Let's live it together (A pleasure), musical pleasure
让我们一起享受吧,那音乐的美妙
(Come along, come along, come along)
来吧,来吧 ,来吧
So come along beyond the sea
到海边来
(Dance in the sunshine) Take a load off of your mind
(在艳阳下舞蹈)卸掉你所有的重负
Our music is very real (So very real)
我们的音乐是如此的真实
Truly a treasure, musical treasure
我们的音乐是无价之宝
Come along, pack your bags
来吧,收拾好你的行囊
Get on up and jam y'all
站起来大声呼喊
Come on and ride on the funk, y'all
快快乐乐的骑上车子大声呼唤
Come along and ride on a fantastic voyage
来吧,和我们一起享受奇幻旅程
(Come along, ride the boat, hey bring it on me)
来吧 ,坐上那条小船,HEY让我来掌舵
To the Land of Funk
去往那奇妙的地方
Come along and ride on a fantastic voyage
来吧,和我们一起享受奇幻旅程
(Do you wanna ride with me)
(你想和我一起走吗)
Come along and ride on a fantastic voyage
来吧,和我们一起享受奇幻旅程
(Do you wanna go, ah)
(快上路吧)
To the Land of Funk, Funk, Funk
去往那奇幻的地方 ,
To the Land of Funk, to the Land of Funk, to the Land of Funk
去往那奇幻的地方,去往那奇幻的地方,去往那奇幻的地方
原创翻译 ,望楼主笑纳,如有不足,敬请谅解。
I wanna feel your touch
我想感受你的触摸
It's burning me like an ember
它就像烈火把我烧成灰烬
But tender it's not enough
我脆弱的心难以承受
I wanna feel lost together
只想和你一同迷失在这爱的世界里
So I'm giving in
所以我臣服你
So I'm giving in
所以我臣服你
To the trouble I'm in
深陷在你的情网中
So I'm giving in
To the trouble I'm in
所以我臣服于你 ,对你欲罢不能
To the trouble I'm in
深陷情网,无力自拔
You are you are, my favorite night of sad
你是我忧伤的夜晚,心头的最爱
You are you are, you're where the lights began
你点燃了我内心爱的灯光
You are you are, just one last time again
你是我最后一次再次心动的人啊
You are you are, you are the trouble I'm in
你让我深陷情网 ,无力自拔
You are the trouble I'm in
你让我深陷情网,无力自拔
You are the trouble I'm in
你让我苦苦挣扎,欲罢不能
You are you are, my favorite night of sad
你是我忧伤的夜晚 ,心头的最爱
You are you are, you're where the lights began
你点燃了我内心爱的灯光
You are you are, just one last time again
你是我最后一次再次心动的人啊
You are you are, you are the trouble I'm in
你让我深陷情网,无力自拔
You are the trouble I'm in
你令我欲罢不能
扩展资料:
《Trouble I'm In》由男歌手Twinbed演唱。该歌曲收录于专辑《In Your Eyes (Original Motion Picture Soundtrack)》中 。《Trouble I'm In》是一首伤感情歌,歌曲旋律优美,忧伤与优美的完美结合, 迷人悦耳。该曲是美国**《你眼中的世界》里的一首插曲。
《你眼中的世界》是由乔斯·韦登编剧 ,布林·希尔导演,佐伊·卡赞,迈克尔·斯塔尔·大卫主演的一部欧美小清新爱情** 。
资料链接:百度百科-Trouble I'm In
本文来自作者[雅凝]投稿,不代表万应堂立场,如若转载,请注明出处:http://www.hnwytyy.com/wanyingtang/9731.html
评论列表(3条)
我是万应堂的签约作者“雅凝”
本文概览:I had dream that I could fly 我梦见我会飞I can feel each moment as time goes by 我能感觉到时光流逝的每一瞬间...
文章不错《求英文歌词翻译》内容很有帮助