《庄子与惠子游于濠梁之上》出自战国时期庄子的《庄子》第二则。
全文翻译为：庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩 。庄子说：“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊 。”惠子说：“你又不是鱼 ，哪里知道鱼是快乐的呢？ ”庄子说：“你又不是我 ，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？
惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）。你本来就不是鱼 ，你不知道鱼的快乐 ，这是可以完全确定的 。 ”庄子说：“请你回归最开始的设定，你说：‘你哪里知道鱼快乐’这句话 ，就说明你很清楚我知道 ，所以才来问我是从哪里知道的 。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”
《庄子与惠子游于濠梁之上》的全文与赏析：
1 、全文
庄子与惠子游于濠梁之上 。庄子曰：“鲦鱼出游从容，是鱼之乐也 。 ”惠子曰：“子非鱼 ，安知鱼之乐？ ”庄子曰：“子非我 ，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也 ，子之不知鱼之乐 ，全矣！ ”庄子曰：“请循其本。子曰汝安知鱼乐云者，既已知吾知之而问我 ，我知之濠上也。 ”
2 、赏析
《庄子与惠子游于濠梁》轻松闲适 ，诗意盎然 。一力辩，一巧辩 。一求真 ，一尚美。一拘泥 ，一超然 。让人读后会心一笑而沉思良久 。
惠子好辩，重分析。对于事物有一种寻根究底的认知态度 ，重在知识的探讨 。庄子智辩 ，重观赏 。对外界的认识带有欣赏的态度，将主观的情意发挥到外物上而产生移情同感的作用。如果说惠子带有逻辑家的个性，那么庄子则具有艺术家的风貌 。
辩才无碍泛指口才好 ，能辩论 ，很能说 。
世智辩聪与辩才无碍的区别：
一、拼音不同
世智辩聪：shì zhì biàn cōng
辩才无碍：biàn cái wú ài
二 、意思不同
世智辩聪：指用凡夫的小聪明去辨论是非，（术语）八难之一。
辩才无碍：指菩萨为人说法 ，义理通达 ，言辞流利，后泛指口才好 ，能辩论 。
扩展资料：
辩才无碍的近义词：
1 、唇枪舌剑
意思：舌如剑 ，唇像枪 。形容言辞锋利，像枪剑一样。
例句：在许多唇枪舌剑中 ，以为那时我发表的所说 ，倒也不算怎么分析错了的。——鲁迅《且介亭杂文二集·京派和海派》
2、舌灿莲花
意思：形容人口才好，口齿伶俐 ，能言善道 ，有如莲花般地美妙 。
3 、口若悬河
意思：说话像河水下泻，滔滔不绝 。形容能言善辩。
4 、能言善辩
意思：很会说话，善于辩论 。
例句：搞外交的人 ，必须能言善辩 。
百度百科-世智辩聪
百度百科-辩才无碍
本文来自作者[高朗三岁啦]投稿，不代表万应堂立场，如若转载，请注明出处：http://www.hnwytyy.com/wanyingtang/8843.html
评论列表（3条）
我是万应堂的签约作者“高朗三岁啦”
本文概览：《庄子与惠子游于濠梁之上》出自战国时期庄子的《庄子》第二则。全文翻译为：庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你又...
文章不错《庄子与惠子由于濠梁之上的翻译全文》内容很有帮助